Написание книги - занятие в одиночку, но прежде чем история увидит свет, вам понадобится помощь извне, чтобы усовершенствовать готовый продукт. Редактор доводит историю до готовности к прочтению. Даже авторы бестселлеров работают с профессиональными редакторами книг, чтобы улучшить свой рассказ.
Наши самые популярныеУчитесь у лучших
Имея более 100 классов, вы можете получить новые навыки и раскрыть свой потенциал. Гордон РамзиГотовим я Энни ЛейбовицФотография Аарон СоркинНаписание сценария Анна ВинтурТворчество и лидерство deadmau5Производство электронной музыки Бобби БраунМакияж, мириться Ханс ЦиммерОзвучивание фильмов Нил ГейманИскусство повествования Даниэль НегреануПокер Аарон ФранклинБарбекю в Техасском стиле Мисти КоуплендТехнический балет Томас КеллерМетоды приготовления I: овощи, макаронные изделия и яйцаНачатьПерейти к разделу
- Чем занимается редактор книги?
- Зачем нанимать книжного редактора?
- Типы услуг редактирования книг
- 7 вещей, которые следует учесть перед тем, как нанять книжного редактора
- Как выбрать книжного редактора
- Какова стоимость найма редактора?
- Хотите узнать больше о письме?
Джеймс учит вас, как создавать персонажей, писать диалоги и заставлять читателей перелистывать страницы.
Учить больше
Чем занимается редактор книги?
Независимо от того, работают ли они штатными редакторами в традиционном издательстве или фрилансерами самостоятельно, профессиональные редакторы играют решающую роль в индустрии книгоиздания. Редактор просматривает и исправляет историю, разбивая ее постранично, построчно и пословно, проверяя такие элементы, как грамматика, ясность, точность и содержание, чтобы убедиться, что книга готова к работе. на следующий уровень и ближе к публикации.
Зачем нанимать книжного редактора?
Публикуете ли вы свою книгу самостоятельно или планируете продать рукопись в крупных издательствах Нью-Йорка, важно, чтобы ваша рукопись была отточенной и готовой к прочтению другими людьми. Редактор книги подробно рассмотрит вашу книгу, в зависимости от того, какой уровень редактирования вам нужен - редактирование с точки зрения развития включает в себя подход общей картины, в то время как линейное редактирование требует более внимательного чтения. Редакторы находят способы улучшить ваше письмо как в техническом, так и в творческом плане.
Типы услуг редактирования книг
Писатели часто начинают с самостоятельного редактирования своей рукописи и набора бета-читателей (людей, которые наняты или добровольно читают черновик), чтобы получить обратную связь. Профессиональный редактор еще глубже изучает механику книги, уточняя слова и фразы, чтобы сделать рассказ лучше и легче продать. Чтобы найти подходящего редактора, нужно определить, что тип редактирования тебе нужно. Вот различные типы услуг редактирования и типы редакторов, которые вы можете нанять:
- Развивающее редактирование : Редактор развития - человек большой картины. Они занимаются редактированием контента и развитием персонажей, а также помогают с общей структурой книги как для художественной, так и для научной литературы. Узнайте больше о развивающем редактировании в нашей статье здесь.
- Редактирование строки : Линейный редактор выполняет кропотливую работу по полировке предложений. Редактор анализирует строки на предмет структуры, содержания, выбора слов и перехода между предложениями и абзацами. Узнайте больше о редактировании строк здесь.
- Редактирование копий : Копировальный редактор работает с деталями слов и предложений. Они ищут орфографические, пунктуационные и грамматические ошибки. Они также обеспечивают единообразие во всей книге. Узнайте, как скопировать правку, в нашем полном руководстве здесь.
- Корректура : Корректура - один из последних шагов в процессе редактирования перед публикацией книги. Корректор проверяет наличие технических ошибок, таких как опечатки, проблемы с форматированием, а также повторяющийся или отсутствующий текст.
7 вещей, которые следует учесть перед тем, как нанять книжного редактора
Для начинающих писателей наем профессионального редактора - важное решение. Публикуемые авторы часто находят редактора, который им нравится, и продолжают работать с ними над несколькими проектами. Если это ваш первый раз, то при выборе подходящего редактора следует учитывать следующие моменты:
- Какой у вас опыт письма? Если вы работаете над своей первой книгой, вам может потребоваться более одного вида редактирования. Редактирование копий может помочь улучшить ваши навыки письма, в то время как развивающее редактирование может помочь развитию и структуре вашего персонажа. Некоторые редакторы даже предлагают написание текста от вашего имени.
- Вы редактируете самостоятельно? Сценаристы могут начать процесс редактирования, отредактировав свой первый черновик самостоятельно. Привлечение бета-читателей - людей, которые либо добровольно, либо получают деньги за то, чтобы они читали черновик и оставляли отзывы, - это еще один способ помочь процессу создания истории до того, как к ней придет профессиональный редактор.
- Знайте, какие услуги редактирования нужны вашей книге . В дополнение к вашим собственным изменениям вам, скорее всего, понадобится профессиональное редактирование. Существуют разные уровни редактирования книг. Если вы возьмете на работу редактора по развитию, он увидит общую картину, помогая со структурой и содержанием. Вы даже можете задействовать их на ранних этапах процесса написания. Линейный редактор и редактор копий будут следить за структурой предложения, грамматикой, пунктуацией, выбором слов и перемещением страниц. Корректор проверит основные опечатки, последовательность и форматирование.
- Знай свои числа . Знайте как количество ваших страниц, так и количество слов. Тарифы на редактирование различаются, но часто сводятся к цене за слово или страницу. Рукопись на 100 000 слов будет дороже, чем книга на 50 000 слов.
- Насколько сложен ваш проект? Если у вас есть научно-популярная книга с очень конкретным предметом, затраты на редактирование будут выше, чем прямое повествование, из-за сложного характера редактирования. Если вам нужна проверка фактов, это увеличит стоимость.
- Изучите опыт редактора . Если вы собираетесь нанять внештатного редактора, узнайте, сколько лет у него опыта. Также спросите, работали ли они в издательстве, это хороший опыт для редактора. Просмотрите их отзывы, рекомендации и прошлые работы - если они редактировали книгу, которая стала бестселлером, это отличный знак. Если вы хотите понять, как они работают с вашим материалом, спросите, не сделают ли они образец редактирования на нескольких страницах вашей книги.
- Какой у вас крайний срок? Если у вас сжатые сроки и требуется быстрое выполнение работ, редактирование будет дороже.
Мастер класс
Предлагается для вас
Онлайн-классы, которые проводят величайшие умы мира. Расширьте свои знания в этих категориях.
Джеймс ПаттерсонУчит письму
Узнать больше Аарон Соркин
Обучает сценарию
Узнать больше Шонда РаймсУчит писать для телевидения
Узнать больше Дэвид МаметОбучает драматическому письму
Учить большеКак выбрать книжного редактора
Думай как профессионал
Джеймс учит вас, как создавать персонажей, писать диалоги и заставлять читателей перелистывать страницы.
Просмотр классаЧтобы найти лучшего редактора для вашего проекта, особенно если это ваша первая книга, потребуется немного поработать. Сначала вы напишете письмо-запрос потенциальным редакторам. Создавайте запросы к редакторам короткими, по существу электронными сообщениями. Представьте себя и свою идею и спросите, заинтересованы ли они. Если да, они ответят. В противном случае вы можете не услышать ответ. Все в порядке. Просто двигайтесь вниз по списку. В конечном итоге вам понадобится редактор, который сохранит ваш голос, внося в книгу изменения, которые помогут ее опубликовать. Вот качества, которые следует учитывать при поиске подходящего редактора:
- Есть ли у них опыт? Когда вы ищете книжного редактора, первое, на что стоит обратить внимание, - это его опыт. Попросите пример их работы. Многие опытные редакторы работали с традиционными издателями - узнайте, сколько лет они имеют опыта работы штатным редактором. Этот фон даст редактору внутреннюю информацию о тенденциях, а также контакты, когда вы будете готовы отправить свою книгу издателю. Просмотрите их отзывы и получите ссылки на их работы. Если у них есть бестселлер, это отличный знак.
- Они специализируются в каком-то жанре? Найдите редактора, имеющего опыт работы в том же жанре, что и ваша книга. Если вы пишете детский рассказ, вам не нужен редактор, чей опыт в основном связан с книгами по саморазвитию. Редактор художественной литературы больше подходит, чем редактор научно-популярных книг, если ваша история представляет собой вымышленное повествование.
- Какая у них специальность редактирования? Определите, какой уровень профессиональных услуг редактирования вам нужен. Новые авторы могут захотеть начать с развивающего редактора, чтобы помочь сформировать структуру.
- Сколько они стоят? Стоимость редактирования книги зависит от редактора и типа редактирования, который они предоставляют. Редакторы взимают плату за слово, час или проект. Определите свой бюджет и объем помощи, которая вам действительно нужна с книгой.
- Какое программное обеспечение они используют? Некоторые писатели используют специальные программы для написания своих рукописей, например Google Docs или Microsoft Word. Хотя многие люди свободно владеют различными программами, убедитесь, что редактор может использовать ту же программу, что и вы, чтобы вы могли отслеживать изменения, которые они вносят.
- Могут ли они отредактировать образец? Если вы хотите проверить свою совместимость с редактором, попросите их сделать образец редактирования. Отправьте им пять или 10 страниц своей книги и посмотрите, с какими предложениями и исправлениями они вернутся.
Какова стоимость найма редактора?
Выбор редакции
Джеймс учит вас, как создавать персонажей, писать диалоги и заставлять читателей перелистывать страницы.У Ассоциации фрилансеров-редакторов есть стандартные расценки на редактирование, на которые авторы могут ссылаться, но в среднем плата редактора может составлять от 0,02 доллара до 0,25 доллара за слово. Редакторы-фрилансеры взимают плату за пословицу, почасовую оплату или иногда за проект, который часто основан на общем количестве слов. Знайте, что наем редактора - это финансовые вложения в вашу книгу.
Стоимость будет зависеть от нескольких факторов:
- Какой уровень редактирования вам нужен? Услуги корректуры стоят меньше, чем редактирование в процессе разработки.
- Чем опытнее редактор, тем выше его рейтинг.
- Продолжительность вашего проекта определит вашу общую стоимость.
Каждый писатель должен выделить хорошего редактора, чтобы увеличить шансы на успех своей книги. Разные редакторы взимают разную плату в зависимости от их опыта и типов редактирования. Некоторые редакторы взимают фиксированную плату и просят процент вперед, в то время как другие взимают почасовую оплату. В конце концов, затраты на редактирование сводятся к расценке на слово.
Например, если кто-то берет 35 долларов в час за внештатное редактирование и редактирует 5 страниц в час, рассчитайте цену за слово, умножив 5 страниц на отраслевой стандарт в 250 слов на страницу. Разделите 35 на эту сумму (1250), и вы получите 0,02 доллара за отредактированное слово. Теперь используйте это число, чтобы оценить стоимость редактирования всей книги на основе количества слов.
Хотя может быть трудно точно определить, сколько стоит выделить в бюджет, пока вы не найдете подходящего редактора, Ассоциация редакционных фрилансеров составляет средние ставки, чтобы дать вам приблизительную цифру для разных редакторов.
- Развивающее редактирование : 45-55 долларов в час, 1-5 страниц рукописи в час
- Толстое копирование : 40-50 долларов в час, 2-5 страниц в час
- Базовое копирование : 30-40 долларов в час, 5-10 страниц в час
- Корректура : 30-35 долларов в час, корректура 9-13 страниц в час.
Как только вы узнаете, как рассчитать эти затраты и получить общее количество слов, вы сможете выделить в бюджет редактора, который поможет вам привести вашу историю в лучшую форму. Независимо от того, являетесь ли вы независимым автором, который хочет опубликовать свою историю в большом издательстве в Нью-Йорке, или самостоятельно издаете свою работу, покупка редактора повысит ваши шансы на продажу большего количества экземпляров вашей книги.
