Как написать отличный диалог

Написание динамичных, правдоподобных и живых диалогов - важный навык для любого рассказчика. Но что такое великий диалог? Отличный диалог звучит правдоподобно и подходит говорящему, и это то, что этот человек сказал бы в этих обстоятельствах, одновременно развивая либо сюжет, либо ваше знание персонажей, либо и то, и другое; в то же время не будучи утомительным.

различать гипотезу и теорию

Начните с этих исчерпывающих хороших советов по написанию диалогов.

Перейти к разделу

• Что такое диалог?
• Как выглядит диалог?
• В чем разница между диалогом и экспозицией?
• 5 правил написания диалогов
• 4 написание подсказок для практики великого диалога
• Примеры отличных диалогов, рекомендованные Маргарет Этвуд
• Узнайте больше о мастер-классе Маргарет Этвуд

Узнайте, как автор «Рассказа служанки» создает яркую прозу и привлекает читателей своим вневременным подходом к повествованию.

Что такое диалог?

Диалог - это то, что говорят персонажи художественной литературы. Так персонажи выражают себя вербально - обычно в разговоре друг с другом.

Это могло бы выглядеть так:

Что вы хотите на обед? - спросил Джек своего друга Джона.
- Не знаю - решать вам, - ответил Джон.

Как выглядит диалог?

Диалог обычно заключен в кавычки, как в примере выше. Однако некоторые писатели творчески подходят к пунктуации. Некоторые используют длинное тире для обозначения строки диалога, например:

-Что вы хотите на обед? - спросил Джек своего друга Джона.

Некоторые писатели вообще не записывают диалоги. Например, лауреат Нобелевской премии Хосе Сарамаго трактует свой диалог так же, как и остальную часть повествования, а именно:

Джек спросил своего друга Джона: «Что ты хочешь на ужин», и Джон ответил: «Не знаю, решать тебе».

Если вы заключите диалог в кавычки, обратите внимание, что знаки препинания, такие как точки и вопросительные знаки, помещаются внутри кавычек.

Если персонаж цитирует кого-то другого, вы помещаете кавычки в одинарные кавычки, в двойные кавычки, например:

Когда я спросил об этом Джейн, она ответила: «Только не суши».

В чем разница между диалогом и экспозицией?

В художественной литературе существует два типа повествования: диалог и изложение.

• Диалог относится к вещам, которые персонажи говорят в рассказе.
• Экспозиция относится к последовательностям описательного повествования.

Если вы не пишете сценарий фильма или спектакль, лучше всего поддерживать баланс между диалогом и экспозицией. Попробуйте разбить длинные отрывки изложения короткими диалогами - даже одно или два предложения могут освежить. Если у вас очень длинный диалог, полезно вставить короткие разделы изложения, чтобы ваш читатель ориентировался во времени и месте.

5 правил написания диалогов

Если вы хотите хорошо использовать диалог в своем письме, следует помнить о ряде правил.

большие три знака зодиака

1. Диалог должен отражать биографию вашего персонажа. . Чтобы диалог был правильным, вы должны понимать, как говорят ваши персонажи. Вероятно, на это влияет их происхождение, их социальный класс, воспитание и множество других факторов. Речь и тон всегда связаны с тем, что произошло и происходит с персонажем. Уильям Шекспир был исключительно искусен в кодировании речевых паттернов своих персонажей с помощью этих социальных маркеров и в смешивании этих идиом в рамках одной пьесы.
2. Будьте верны периоду . Если вы переносите свою историю в прошлое, ваш диалог должен точно отражать выбор слов, идиомы и образцы речи того периода. Слова, как и одежда, входят в моду и выходят из нее. Разговоры должны быть привязаны к тому времени, в которое вы пишете, и не казаться надуманными.
3. Желание должно побуждать ваших персонажей говорить . Когда ваши персонажи говорят, они должны пытаться получить что-то друг от друга или сыграть в силовую игру. При написании диалогов спросите себя, чего хотят ваши персонажи. (Это важный аспект развития персонажа.) В идеале вы должны знать своих персонажей достаточно хорошо, чтобы чувствовать не только то, что они хотят, но и то, как они выражают свои желания устно. Будут ли они откровенными или манипулятивными? Будут ли они сердиться или всегда сохранять хладнокровие?
4. Вымышленные персонажи не говорят э-э. В реальной жизни в речи много отступов или набивок: таких слов, как umms и yeahs. Но хороший диалог в художественной литературе должен быть более резким и избирательным. Он сокращен, чтобы показать, чего люди хотят друг от друга, раскрыть характер и драматизировать борьбу за власть. Одна из самых распространенных ошибок при написании диалогов - это записывать именно то, что люди говорят большую часть времени. Это, вероятно, будет скучно, так как будет полно всяких гм и ах, знаете ли, и тому подобное, и так далее. Неуклюжий, повторяющийся и не очень яркий. Обратите особое внимание на пунктуацию в диалогах, особенно на восклицательные знаки (которые следует использовать с осторожностью).
5. Всегда есть подтекст . Часто существует большой разрыв между тем, что люди говорят, и тем, что они думают, между тем, что человек понимает, и тем, что он отказывается слышать. Эти пробелы в совокупности можно назвать подтекстом, и они представляют собой ценную территорию для писателя-беллетриста. Будьте бдительны с ними и позвольте им создавать драму в сценах, которые вы пишете.

Мастер класс

Предлагается для вас

Онлайн-классы, которые проводят величайшие умы мира. Расширьте свои знания в этих категориях.

Обучает творческому письму

Учит письму

Обучает сценарию

как донести идею видеоигры до компании

Учит писать для телевидения

4 написание подсказок для практики великого диалога

Думай как профессионал

Узнайте, как автор «Рассказа служанки» создает яркую прозу и привлекает читателей своим вневременным подходом к повествованию.

Попробуйте эти четыре подсказки, чтобы отточить свои навыки написания диалогов.

1. Сходите в общественное место, где люди склонны разговаривать друг с другом. . Попробуйте посетить кафе, бар или общественный транспорт. Потратьте 10 минут на подслушивание разговора. Записывайте все, что они говорят, и то, как они это говорят, как можно точнее. Если вы впервые пытаетесь сделать что-то подобное, будьте внимательны и уважительны к личному пространству людей.
2. Расшифровать . Позже как можно точнее запишите этот разговор в текстовый редактор. Какие выводы вы можете сделать из услышанного? У кого больше власти? Кто чего хочет? Кто слушал внимательнее? Кто-то перебивал другого или игнорировал их? Каждый раз, когда вы меняете точку зрения, начинайте новый абзац, чтобы было легче отслеживать, кто что говорит.
3. Выберите самые интересные моменты . В новом документе выберите часть разговора, которая вас больше всего интересовала - будь то несколько строк или особенно серьезное прерывание - и используйте ее как основу для вымышленной сцены. Здесь вы можете нарезать наполнитель; сгущать смысл и менять слова; и добавьте жест, тишину и подтекст, чтобы раскрыть читателю этих персонажей и то, что они хотят.
4. Получите письмо . После ответа на эти вопросы в вашем воображении начал формироваться рассказ об этих незнакомцах? Если да, напишите об этом небольшой рассказ! И помните, не нужно проявлять слишком изобретательность с тегами диалога (фразами, которые следуют за фрагментом диалога, который приписывает его тому, кто говорит). В случае сомнений стремитесь к ясности. Нет ничего плохого в том, что она сказала, и он сказал.

Примеры отличных диалогов, рекомендованные Маргарет Этвуд

Выбор редакции

Следующие заголовки включают примеры отличного диалога, рекомендованные Маргарет Этвуд:

• Чарльз Диккенс. В то время как герои и героини имеют тенденцию быть немного деревянными, меньшие (обычно сельские или кокни) фигуры отражают то, как люди действительно разговаривали. Он сделал это первым после Шекспира.
• Любой из триллеров Элмора Леонарда.
• Улисс (1922) Джеймс Джойс
• Курица (2018) Линн Кросби
• Попасть в беду (2015) Келли Линк
• Жизни девушек и женщин (1971) Элис Манро

Делаете ли вы это в качестве творческого упражнения или включаете в свой следующий роман или рассказ, умение писать хорошие диалоги требует практики. Отмеченный наградами автор Рассказ служанки Маргарет Этвуд десятилетиями оттачивала мастерство превращения реалистичных диалогов в захватывающий сюжет. В своем мастер-классе по творческому письму Маргарет рассказывает, как она привлекает читателей своим творческим подходом к яркой прозе и ярким диалогам.

Хотите стать писателем лучше? Ежегодное членство MasterClass предоставляет эксклюзивные видео-уроки по сюжету, развитию персонажей, созданию интриги и многому другому, которые преподают литературные мастера, в том числе Маргарет Этвуд, Нил Гейман, Дэн Браун, Дэвид Балдаччи и многие другие.